- — Ребята, нас четверо, а он один!
— Что сделает его победу триумфальной.
- — Ты не поверишь, но Эми серьезно настроена усилить мои чувства к ней, делая меня счастливым.
— Да, такое не просто пережить.
- — Знаешь, ты никогда не говорил мне, что случилось у тебя с Бернадетт.
— Я сделал глупость.
— Ну, об этом я догадывался.
- — Я не думаю, что это произойдёт, Шелдон.
— Никто не думает. Потому это и происходит.
- — Мы едем кататься на лыжах в Швейцарию?
— Ты — кататься, я — падать.
- — Не могу поверить. Если бы я не работала в вечернюю смену, я бы столкнулась с грабителями.
— Эй, нет никаких причин бояться.
— Я и не боюсь. Я бы показала их жопам, что значит Небраска
- — Ты действительно признаешь поражение?
— Я никогда не признаю поражений.
— Хорошо.
— Однако, по никак не связанными с этим причинами, я никогда больше не вылезу из постели
- — Пенни уволилась из кафешки?
— Да.
— И что она сегодня делает?
— Без понятия. Она итак думает, что я против всей этой её затеи, так что, если я позвоню, это будет выглядеть, будто я её проверяю.
— А ты не против?
— Конечно, нет. Она отличная актриса, и я горжусь, что она решилась на это.
— Здорово!
— Купилась?! Класс! Надо позвонить ей, пока я не забыл, как я это сформулировал.
- — Кто-нибудь, отключите опцию «комментарии Шелдона».
— Отключить нельзя, можно слушать и познавать.
- — В общем, Говард попросил Пенни поговорить с Бернадетт, и она согласилась встретиться с ним за чашечкой кофе.
— У меня вопрос.
— Да?
— Чего ради ты мне всё это рассказываешь?
— Не знаю... Иногда твои движения настолько естественны, что я забываю, что ты не настоящий мальчик.
- — Давай перейдём к сути: Эми — самодовольная, несносная ханжа.
— И что?
— Для всего этого у нас уже есть ты.
- — Ладно, хорошо. Живи с кошками. Как моя тётушка Нэнси. У неё была туча кошек. И, знаешь, что произошло, когда она умерла? Они её сожрали!
— Леонард, тебе необязательно расписывать все их достоинства, я их и так люблю.
- — Вау, а ты вправду гений.
— Да нет, я просто загуглил, как это делается.
- — Леонард, я по-твоему смешной?
— Не-е-ет. А сам ты как думаешь?
— А я считаю, что с меня обхохочешься.
— Беру свои слова обратно, ты меня рассмешил.
- — Когда мы смотрим мультик про снеговика Фрости, он всегда поддерживает позицию солнца.
— Прошу прощения, но солнце незаменимо для поддержания жизни на Земле, а Фрости же — сомнительная замороженная однодневка в украденной шляпе. И за эту кражу, кстати, он так и не понёс наказания.
- — Шелдон, а почему это письмо находится в мусорной корзине?
— Всегда есть вероятность, что мусорная корзина произвольно образовалась вокруг этого письма.
- — Вообще-то было бы неплохо хоть раз не слышать жалобы Шелдона по поводу моей праздничной стряпни.
— Извини, но каждый год ты готовишь ужасную еду и каждый год ты выслушиваешь мои недовольства, традиции для тебя вообще ничего не значат!
 — Если я его сниму, Шелдон выиграет.
— Милый, он выигрывает каждое утро, когда просыпается живым.
- — Не могу поверить, что она встречается со мной.
— Никто не может.
- — Итак, все поняли план?
— Да. Кутраппали описается, меня стошнит, Шелдон убежит прочь, а ты погибнешь.
- — Ты не всегда должен делать то, что хочет женщина. ... Что?
— Да так. Просто... переосмысливаю всю свою жизнь.
- — Новые брюки?
— Да, Стефани подарила.
— Хлопок?
— По-моему, они сделаны из шерсти и огня.
- — О, «Сатурн 3» показывают.
— Не хочу смотреть «Сатурн 3», «Глубокий Космос 9» лучше.
— Как это «Глубокий Космос 9» может быть лучше, чем «Сатурн 3»?
— Простое вычитание покажет тебе, что лучше на шесть.
— Компромисс: смотрите «Вавилон 5».
- — Идемте поздороваемся.
— А может не стоит его беспокоить?
— Так я не буду его беспокоить, я хочу с ним поговорить.
- — Ты что, сдаёшься?
— Я не сдаюсь. Я никогда не сдаюсь!
— Тогда что ты сейчас делаешь?
— Я... превосхожу события. Очевидно, я слишком развит для вождения.
 — Леонард, ты спишь?
— Нет.
— Ты болен?
— Нет.
— Ты всё еще подавлен тем, что ты одинок и никто тебя не любит?
— Не знаю. Может быть.
— Я хочу, чтобы ты знал то, что я искренне обеспокоен твоим состоянием.
— Спасибо.
— На здоровье. Но всё равно это не повод, чтобы класть ноги на моё место.
- — Шелдон, я знаю тебя уже много лет и скажу тебе со всей любовью, на которую способен. Эми права, а ты нет.
— Но ты даже не знаешь..
— Не важно!
— Но в свою защиту..
— Не важно!
— Но ты даже не хочешь выслушать мою точку зрения!
— Хорошо, Шелдон, и какова же она?
— Ну..
— Нет, я поддерживаю Эми.
- — Обожаю такие игры. Мы с друзьями постоянно в них играли.
— Ну в нашем случае это немного другое. Это традиция элитных универов.
— И Принстона!
- Это не плохой совет, просто… он не особенно полезен
- — Мне необходимо определить, где в этом болоте несимметричных формул притаилась жаба истины.
— Жаба истины? Это из физики?
— Нет, это из психиатрии.
- — Мне кажется, я начинаю разбираться в этом.
— Серьёзно? Все, что я понял за эти два часа, это то, что американские мужики обожают пиво, бегают по маленькому чаще обычного и у них проблемы с эрекцией.
— Смотри игру, а не рекламу, Радж!
- — Я сейчас займусь сексом с тобой прям здесь, прям на этой стиральной машине!
— Нет, не займешься.
— Ну, пожалуйста..
- — Ты прав, стоит поддаться хаосу!
— Классно! И с чего начнешь?
— Ну я даже не знаю.. Я волен делать всё, что захочу. Жребий брошен. Я хозяин своей собственной судьбы!.. Придумал! Сегодня надену вторничную пижаму!
- — Простите, но когда Фродо покинул Шир, чтобы отнести кольцо в Мордор, разве Сэм, Пиппин и Мэри не пошли с ним?
— Пошли.
— Ну-у?
— И они ужасно провели там время!
|
